> Skip to content

Article  •  1 October 2018


Decoding cricket lingo

A go-to guide to cricket’s colourful terminology.

‘Howzat’ isn’t just a Sherbet song. And a sledge isn’t just a way to get downhill fast. Cricket has always had its own colourful language, which, over the years, has snuck into everyday use. In Australia these days, it isn’t only on the cricket ground that you can get runs on the board, let something go through to the keeper, or find yourself on a sticky wicket.
On the field itself, cricket can be a bit confusing if you don’t know the lingo. Here’s our quick guide to some of the terminology you need to have up your sleeve if you dream of becoming a cricket tragic.

A pretty straightforward one to start with. When a batter is dismissed without scoring a run, it’s called a ‘duck’. As in: duck egg, zero, zilch, nought, nothing, etc. You get the picture.
‘No-one at The Oval could believe their eyes when the legendary Don Bradman was out for a duck in his last-ever Test innings.’

This is a type of ball delivered by a spin bowler – usually a leg-spinner like Shane Warne. Without getting too technical, a flipper has a low trajectory after leaving the bowler’s hand, it’s faster than it looks, and it skids low after hitting the ground. A potentially lethal combination! Shane bowled his fair share of flippers, and became world famous for them, on his way to taking 708 Test wickets.
‘I love facing a Shane Warne flipper.’*
*said no batsman, ever.

Silly point
Each fielding position has a name, and to non-cricket fans they can seem a bit eccentric: fine leg, square leg, long leg, silly point, silly mid-on, silly mid-off, etc. The word ‘silly’ is intentional, though. Those last three positions are only 10 or 15 metres away from the bat – they’re not for the faint-hearted!

‘You don’t have to be crazy to field at silly point. But it helps.’
No, not an excellently engineered German motor car. Take our word for it – no-one wants one of these. A beamer is a ball delivered by a bowler – usually a fast bowler – which is bowled at the batter’s head. It’s nearly always accidental, definitely dangerous, and absolutely not within the rules of the game. So don’t try this at home!  
‘Sorry, it slipped.’*
*what every bowler who has ever bowled a beamer has said immediately afterwards, whether it was true or not...

In modern-day TV sports coverage, the fancy gadgets and gizmos come thick and fast. Cricket is no exception. Sometimes, to the naked eye, it can be almost impossible to tell whether the ball has brushed against the bat before being caught by a fielder (usually the wicket-keeper, who stands directly behind the batter). Enter the snickometer – or ‘snicko’, to those in the know. It’s a slow-motion device that homes in on the edge of the bat, capturing the split-second at which the ball and bat came into contact (or not).
‘Ooh, that was close! Was he out? Let’s have a look at snicko …’

If a batter is dismissed by the same bowler time after time after time, they’re often referred to as the bowler’s ‘bunny’. Warney terrified countless batsmen, but his bunny was definitely Daryll Cullinan. The South African admitted to seeking the help of a psychologist, which – the next time he got Daryll out – led to one of Shane’s more famous quotes:     

‘What colour was the couch?’

No Spin Shane Warne, Mark Nicholas

No Spin is the last word on Shane Warne’s extraordinary cricketing career and his life off the pitch.

Buy now
Buy now

More features

See all
Tribute to Australian cricketer Shane Warne

Shane Warne was an outstanding bowler, sportsman and beloved friend and hero to so many.

Shane Warne: five facts

Setting the record straight on an extraordinary life.

Announcing Shane Warne’s memoir

No Spin will be released 1 October 2018.

Did you know? Bill Gates reads 50 books a year

Bill Gates, the billionaire founder of Microsoft, credits his hefty reading list for his success.

The Glucose Goddess’ number one trick for dessert without the sugar crash

If you love dessert but hate the sugar crash that follows, this trick is for you. Jessie Inchauspé – AKA The Glucose Goddess – shares her top tip for enjoying sweets, so you can have your cake and eat it too!

Tap into your inner knowing with this super easy exercise

Have a big decision to make? Don’t know which direction to go in your life? Now might be the perfect opportunity to tap in to your inner knowing.

Lynette Noni shares sage advice for developing lifelike characters

Lynette Noni, bestselling author of YA fantasy The Prison Healer trilogy shares how she creates unforgettable characters that feel like real people.

Shirley Marr shares experience as child that inspired new book

‘That memory will stay with me for a long time, it was really touching and something I will always remember.’

Why the Australian outback makes a perfect setting for crime novels

An intro to the bourgeoning genre of outback noir.

We’re giving away a one-of-a-kind Penguin bookcase

... and more (including $1000 cash and $500 worth of books)!

Cop and Robber Reading Group Questions

If your mum was a cop and your dad was a criminal who needed your help to commit a crime, would you do it to save him?

Looking for more articles?

See all articles