> Skip to content

Article  •  9 April 2025

 

Two Penguin authors make the shortlist for the 2025 Stella Prize

Congrats to Samah Sabawi, author of Cactus Pear For My Beloved and Jumaana Abdu, author of Translations!

We’re thrilled to share that two Penguin Random House Australia books have been shortlisted for the 2025 Stella Prize.

Cactus Pear For My Beloved by Samah Sabawi and Translations by Jumaana Abdu have both received this incredible honour.

Since 2012, the Stella Prize has celebrated women’s writing, by honouring the best work of fiction or non-fiction by an Australian woman published in the previous calendar year. ‘Our purpose is to promote books by Australian women writers in all their diversity, support greater participation in the world of literature, and create a more equitable and vibrant national culture,’ says the organisation. The winner receives $60,000 and the prestige of being recognised as a Stella Prize winner.

About the shortlisted books

Cactus Pear for my beloved book cover.

Cactus Pear For My Beloved by Samah Sabawi

The story of a family over the past 100 years, starting in Palestine under British rule and ending in Redland Bay in Queensland.

Samah Sabawi shares the story of her parents and many like them who were born as their parents were being forced to leave their homelands.

Filled with love for land, history, peoples it is more than anything else a family story and a love story told with enormous humanity and feeling. How the son (one of six), born at the height of the displacements to a disabled father and illiterate mother, a believer in peaceful resistance, became a leading poet and writer in Palestine, before being forced, with his own young family in tow, to flee and start a new life in Australia.

One of the gifts of Samah Sabawi's Baba is to remain open-hearted and optimistic.

Translations book cover.

Translations by Jumaana Abdu

Amid a series of personal disasters, Aliyah and her daughter, Sakina, retreat to rural New South Wales to make a new life. Aliyah manages to secure a run-down property and hires a farmhand, Shep, an extremely private Palestinian man and the region’s imām.

During a storm, she drives past the town’s river and happens upon a childhood friend, Hana, who has been living a life of desperation. Aliyah takes her in and tries to navigate the indefinable relationships between both Hana and her farmhand. Tensions rise as Aliyah’s growing bond with Shep strains her devotion to Hana.

Finally, all are thrown together for a reckoning alongside Hana’s brother, Hashim, and Aliyah’s confidante, Billie – a local Kamilaroi midwife she met working at the hospital – while bushfires rage around them.

About the authors

Samah Sabawi author photo.

Samah Sabawi

Samah Sabawi is an author, playwright and poet and a recipient of multiple awards both nationally and internationally. Her theatre credits include the critically acclaimed and award-winning plays Tales of a City by the Sea and THEM. In 2020 Samah received the prestigious Green Room Award for Best Writing in the independent theatre category, and was shortlisted for both the NSW and Victorian Premier's Literary Awards. With Stephen Orlo Samah edited the anthology Double Exposure: Plays of the Jewish and Palestinian Diasporas, winner of the Patrick O’Neill Award and she co-authored I Remember My Name: Poetry by Samah Sabawi, Ramzy Baroud and Jehan Bseiso, edited by Vacy Vlazna, winner of the Palestine Book Award. Samah received a Doctor of Philosophy from Victoria University for her thesis titled Inheriting Exile, transgenerational trauma and the Palestinian Australian Identity.

Jumaana Abdu author photo.

Jumaana Abdu

Jumaana Abdu is a Dal Stivens Award winner and an alumnus of the Wheeler Centre Next Chapter program. Her work features in Thyme Travellers (Roseway Publishing), an international anthology of Palestinian speculative fiction. She has been published elsewhere in Kill Your DarlingsWesterlyGriffith ReviewMeanjinLiminalOverlandDebris and New Australian Fiction 2024. During the day, she is a medical doctor.

Featured Titles

Cactus Pear For My Beloved
SHORTLISTED, 2025 Stella Prize. 'If there's a more important or timely book in 2024, I'm yet to come across it. Five big shiny stars.' GOOD READING MAGAZINE 'Samah Sabawi has written a story of courage and struggle. Her generosity is such that above all she has gifted us a story of love of family and country.' TONY BIRCH The story of a family over the past 100 years, starting in Palestine under British rule and ending in Redland Bay in Queensland.
Read more
Translations
Shortlisted for the 2025 Stella Prize. Jumaana Abdu is extraordinary and I will read everything she writes. HANNAH KENT 'Translations is a joy to read.' Stella Judges' report Shortlisted for the MUD Literary Prize.
Read more

More features

See all
Book clubs
Cactus Pear For My Beloved book club questions

A family story from Gaza to read with your book club.

Book clubs
Translations book club questions

A deeply moving novel to read with your book club.

Q&A
How Jumaana Abdu wrote her debut novel while finishing medical school

Plus, learn the backstory behind her book’s protagonist.

Article
Maurice and Maralyn wins Nero Gold Prize, Book of the Year 2024

We’re thrilled to share that Maruice and Maralyn by Sophie Elmhirst has won the Nero Book Awards Gold Prize, Book of the Year.

News
The Personal Penguin has been shortlisted for a 2025 Mumbrella award

We’re excited to share that our Personal Penguin figurine for Love Your Bookshop Day 2024 has been shortlisted for a Mumbrella award.

News
Richard Flanagan's Question 7 wins the 2024 Baillie Gifford Prize for Non-Fiction

He is the first author to have ever won both the Booker Prize and Baillie Gifford Prize.

News
Anam named winner of the 2024 Prime Minister’s Literary Award for Fiction

Congratulations to author André Dao on this incredible honour.

News
Stella Prize 2020 shortlist announced

Penguin Random House authors Caro Llewellyn and Tara June Winch have been shortlisted for the 2020 Stella Prize. 

Article
Your guide to writers’ festivals in May 2025

Check out some of the Penguin Random House authors who will be at upcoming writers’ festivals.

Article
How to save money on groceries: 6 innovative budget tips

Food shopping on a budget? These tips from Money-Saving Meal Plans With Chelsea will help you spend less on food.

Article
Penguin Picks: 4 books to escape with this long weekend – no travel required

Check out the long weekend reads Penguin employees are loving.

Article
Penguin Noir 2025 was a criminally good showcase

Our 2025 Penguin Noir events have wrapped up for another year – featuring four cities, four days, seven authors and a whole lot of crime!

Looking for more articles?

See all articles