> Skip to content
  • Published: 15 December 2016
  • ISBN: 9781681370286
  • Imprint: NY Review Books
  • Format: Paperback
  • Pages: 160
  • RRP: $35.00

The Return of Munchausen



Never before published in English, The Return of Munchausen is an imaginative update on the legend of the eponymous baron by one of Russia's most celebrated and innovative authors.

Baron Munchausen’s hold on the European imagination dates back to the late eighteenth century when he first pulled himself (and his horse) out of a swamp by his own upturned pigtail. Inspired by the extravagant yarns of a straight-faced former cavalry officer, Hieronymus von Münchhausen, the best-selling legend quickly eclipsed the real-life baron who helped the Russians fight the Turks. Galloping across continents and centuries, the mythical Munchausen’s Travels went through hundreds of editions of increasing length and luxuriance.

Sigizmund Krzhizhanovsky, the Russian modernist master of the unsettling and the uncanny, also took certain liberties with the mythical baron. In this phantasmagoric roman à clef set in 1920s Berlin, London, and Moscow, Munchausen dauntlessly upholds his old motto “Truth in lies,” while remaining a fierce champion of his own imagination. At the same time, the two-hundred-year-old baron and self-taught philosopher has agreed to return to Russia, Lenin’s Russia, undercover. This reluctant secret agent has come out of retirement to engage with the real world.

  • Published: 15 December 2016
  • ISBN: 9781681370286
  • Imprint: NY Review Books
  • Format: Paperback
  • Pages: 160
  • RRP: $35.00

About the author

Sigizmund Krzhizhanovsky

Sigizmund Krzhizhanovsky (1887—1950) was an ethnically Polish Ukrainian-born short-story writer whose work was largely unpublished, though he was active among Moscow’s literati in the 1920s. He died in Moscow but his burial site is unknown.

Joanne Turnbull has translated a number of books from Russian, including Andrei Sinyavsky’s Soviet Civilization and Ivan the Fool, Asar Eppel’s The Grassy Street, and Andrei Sergeyev’s Stamp Album. She lives in Moscow.

Also by Sigizmund Krzhizhanovsky

See all

Praise for The Return of Munchausen

Praise for Krzhizhanovksy's Autobiography of a Corpse, Memories of the Future, and The Letter Killers Club:

"Sly, vibrant, and often very funny, Krzhizhanovsky's stories, originally written in the 1920s and '30s (though virtually unpublished during the author's lifetime), are a joy... Full of precise detail, this book will instruct, delight, and then leave the reader pondering long after the reading is finished." --Publishers Weekly

"The stories in this collection by the early Soviet writer Sigizmund Krzhizhanovsky are nearly as fantastic as the crashing combination of consonants at the beginning of his surname." --The New York Times Book Review

"[A]n awareness has grown that Krzhizhanovsky belongs with the best of the Russian prose writers who came to maturity in the post-Revolutionary decade. Like them, he sought and developed a new aesthetic in an altered world; and like them, he was soon thrown back on himself." --Oliver Ready, Times Literary Supplement