[]
Writing, the Other Life
  • Published: 27 October 2026
  • ISBN: 9781644214169
  • Imprint: RH US eBook Adult
  • Format: EBook
  • Pages: 352

Writing, the Other Life

Texts and art by and about Annie Ernaux

Formats & editions
EBook
27 Oct 2026
Paperback
17 Nov 2026
Buy from…
Amazon Apple Books Google Play Kobo Booktopia eBooks.com

WINNER OF THE NOBEL PRIZE IN LITERATURE: Celebrate Annie Ernaux with this stunning collection of interviews, critical analyses, and 24 unpublished writings offering insight into her life, writing style, thoughts, and influence.

Drawings, photos, handwritten manuscripts, and other visual materials make this a beautiful keepsake for new and longtime fans.

Magisterial in scope and size, Annie Ernaux: Writing, The Other Life was compiled and edited by Pierre-Louis Fort and was first published in France by Éditions de L'Herne in 2022, a few months before she received the Nobel Prize in Literature. The anthology includes twenty-four previously unpublished Ernaux pieces, as well as literary criticism, essays, interviews, diary entries, a song by Jeanne Cherhal, newspaper clippings, a comic strip by Aurélia Aurita, letters from Simone de Beauvoir.

Never before published in English, this beautifully visual collection includes an 8-page color photo insert with images, handwritten manuscript pages, and drawings sprinkled throughout. It is the fruit of collaboration between six celebrated translators and a groundbreaking work of scholarship and rumination.
  • Published: 27 October 2026
  • ISBN: 9781644214169
  • Imprint: RH US eBook Adult
  • Format: EBook
  • Pages: 352
Categories:

About the authors

Annie Ernaux

Born in 1940, ANNIE ERNAUX grew up in Normandy, studied at Rouen University, and began teaching high school. From 1977 to 2000, she was a professor at the Centre National d’Enseignement par Correspondance. Her books, in particular A Man’s Place and A Woman’s Story, have become contemporary classics in France. She won the prestigious Prix Renaudot for A Man's Place when it was first published in French in 1984. The English edition was a New York Times Notable Book and a finalist for the Los Angeles Times Book Prize. The English edition of A Woman’s Story was a New York Times Notable Book.
portrait photo of Annie Ernaux

Emma Ramadan

EMMA RAMADAN is an educator and literary translator of all genres from French, with a focus on undersung women novelists, experimental literature, and writers from the Arab world. She is the recipient of the 2021 PEN Translation Prize, the 2018 Albertine Prize, two National Endowment for the Arts fellowships, a PEN/Heim grant, and a Fulbright. Her translations include Sphinx, Not One Day, and In Concrete by Anne Garréta; A Country for Dying and Living in Your Light by Abdellah Taïa; Zabor, or the Psalms by Kamel Daoud; co-translations with Olivia Baes of The Easy Life and Me & Other Writing by Marguerite Duras; and Panics by Barbara Molinard. Her translations of Lamia Ziadé ’s Mon port de Beyrouth and Ma très grande mélancolie arabe are forthcoming from Pluto Press.
ER

Ros Schwartz

Over the past forty years, award-winning translator ROS SCHWARTZ has over a hundred works of fiction and nonfiction to her name, from writers such as Jacqueline Harpman, Tahar Ben Jelloun, Andrée Chedid, Aziz Chouaki, Fatou Diome, Dominique Eddé, Georges Simenon and Simone Weil. Her new translation of Antoine de Saint-Exupéry’s The Little Prince was published in 2010 and shortlisted for the Marsh Award. In 2009, she was made a Chevalier dans l’Ordre des Arts et des Lettres. A Fellow of the Institute of Translation and Interpreting, she was awarded the 2017 John Sykes Memorial Prize for Excellence.
RS

Dan Simon

DAN SIMON is the founder and publisher of Seven Stories Press. He is the co-author, with Jack Hoffman, of Run Run Run: The Lives of Abbie Hoffman and translator of Van Gogh: Self Portraits by Pascal Bonafoux. His debut novel, Ashland, was published by Europa Editions in February 2026.
DS

Alison L. Strayer

ALISON L. STRAYER is a Canadian writer and translator. She won the Warwick Prize for Women in Translation, and her work has been shortlisted for the Governor General’s Award for Literature and for Translation, the Grand Prix du livre de Montreal, the Prix littéraire France-Québec, and the Man Booker International Prize. She lives in Paris.
AL.