El jardín comunitario de Chloe / Chloe's Community Garden (Spanish-English Bilingual Edition)

Acompaña a Chloe a explorar la botánica, ¡porque el STEAM es para todos y está en todos lados!

Parte de STEAMWORKS, una serie de libros de cartón de ficción para niños de 0 a 3 años que relacionan la ciencia, la tecnología, la ingeniería, las artes y las matemáticas (STEAM, por sus siglas en inglés) con la vida diaria de los niños.

Join Chloe in an exploration of plant science, because STEAM is everywhere and for everyone!

Part of STEAMWORKS, a series of fiction board books for ages 0-3 that relate science, technology, engineering, arts, and math (STEAM) to kids’ everyday lives.

Siembra y cosecha. Desyerba y riega. A Chloe le gusta ayudar a su papi en el jardín comunitario, pero se pregunta: «¿Qué necesitan las plantas para crecer?». Con la ayuda de otros miembros de su comunidad, Chloe aprende que las plantas necesitan luz solar, alimento, agua, tiempo y mucho más para crecer: ¡igualito que ella!

Amplía lo aprendido más allá de la historia con el material de apoyo elaborado por expertos que incluye información adicional sobre la botánica y divertidas actividades STEAM.

STEAMWORKS presenta a niños de diversos trasfondos y habilidades que utilizan el pensamiento científico-matemático para solucionar problemas cotidianos y responder a preguntas que les interesan. Estas historias lúdicas y las actividades de extensión despiertan el entusiasmo por la ciencia, la tecnología, la ingeniería, las artes y las matemáticas (STEAM) y empoderan a los niños para pensar, solucionar problemas e innovar.

Plant and pluck. Weed and water. Chloe likes to help Daddy in the community garden, but she wonders What do plants need to help them grow? With the help of other members of her community, Chloe learns that plants need sunlight, food, water, time, and more to grow—just like her!

Extend the learning beyond the story with expertly crafted back matter, including additional information about plant science and fun STEAM activities.

STEAMWORKS features children of all backgrounds and abilities using scientific and mathematical thinking to solve everyday problems and answer questions that matter to them. Playful stories and extension activities ignite excitement for science, technology, engineering, arts, and math (STEAM) and empower children as thinkers, problem solvers, and innovators.