A revealing study on the impact of humans’ most primal behavior and the unexpected ways society affects our sex lives.