In this nuanced queer fantasy set amid the Appalachian Mountains in Virginia, the last witch of the Ridge must choose sides in a clash between industry and nature.