> Skip to content
  • Published: 1 April 2011
  • ISBN: 9781845968656
  • Imprint: Mainstream Digital
  • Format: EBook
  • Pages: 240

Torn Apart

How Two Sisters Found Each Other After Sixty-Five Years



When Sybil and Blanche Le Fleur were growing up in idyllic Burma in the 1920s and '30s, little did they realise the changes and challenges that they would face during their lives. With the death of first their mother and then their father, they had to cope with enormous personal tragedy, including the loss of all their family wealth. Then the Japanese bombed Rangoon on 23 December 1941. Sybil managed to get out of the city, but there was no way for her to return to her sister, or even to know if Blanche was still alive, as the death toll was so high.

While Sybil escaped from Burma and settled in Scotland after marrying a Scottish soldier, Blanche lived for over three years under Japanese occupation. After leaving for India in 1958, Blanche made a new life while still thinking of and praying for her sister. Decades later, a chance set of circumstances led to the discovery by Sybil's son that Blanche was alive and living in India.

Torn Apart is the heart-rending, inspirational account of how the Le Fleur sisters lived separate lives for more than 65 years before an emotional reunion brought them together again in 2007.

  • Published: 1 April 2011
  • ISBN: 9781845968656
  • Imprint: Mainstream Digital
  • Format: EBook
  • Pages: 240

About the authors

Derek Flory

Derek Flory was born and raised in Aberdeenshire and now lives in Milnathort, Kinross with his wife and two daughters.

Blanche Le Fleur

Sybil and Blanche Le Fleur were born and brought up in Syriam, Burma, and educated at an English convent school in Rangoon. Sybil now lives in Huntly, Aberdeenshire, and Blanche lives in Calcutta.

Derek Flory was born and raised in Aberdeenshire and now lives in Milnathort, Kinross, with his wife and two daughters.

Sybil Le Fleur

Sybil and Blanche Le Fleur were born and brought up in Syriam, Burma, and educated at an English convent school in Rangoon. Sybil now lives in Huntly, Aberdeenshire, and Blanche lives in Calcutta.

Derek Flory was born and raised in Aberdeenshire and now lives in Milnathort, Kinross, with his wife and two daughters.

Praise for Torn Apart

Heart-warming stuff

The Bookseller

Emotional, incredible, but true

Scottish Field

It would be difficult to conceive of a more inherently dramatic and emotive memoir than this

The Good Book Guide

Moving and inspirational

The Oldie

Remarkable

Daily Mail

Heartwarming

Daily Express

A beautifully crafted book

Press and Journal

[An] inspirational read

Scotland Magazine