Fiction in translation

{
}
Book Cover:  Comedy In a Minor Key
By Hans Keilson

  A penetrating study of ordinary people resisting the Nazi occupation—and, true to its title, a dark comedy of wartime manners— Comedy in a Minor Key tells the story of Wim and Marie, a Dutch couple who first hide a Jew they know as Nico, then must dispose of his body when he dies of pneumonia. This novella, first published in 1947 and now translated into English for the first time...

  A penetrating study of ordinary people resisting the Nazi occupation—and, true to its title, a dark comedy of wartime manners— Comedy in a Minor Key tells the story of Wim and Marie...

Published: 30/05/2011
Format: Paperback
ISBN: 9781921844072
RRP: $22.95
Book Cover:  Guilt
By Schirach Ferdinand von

'A cool, patient voice that draws the reader in. von Schirach…has the talent to dazzle.' New York Times Book Review
A private boys' school that harbours a gang of teenage exorcists.
A drug deal that goes bizarrely awry when a dog gets involved.
A couple who like to swing – until one partner hits the wall.
A brutal gang rape whose perpetrators are known but cannot be convicted.
Crimes, bad...




'A cool, patient voice that draws the reader in. von Schirach…has the talent to dazzle.' New York Times Book Review
A private boys' school that harbours a gang of teenage exorcists.
A drug deal that...

Published: 25/01/2012
Format: Paperback
ISBN: 9781921758911
RRP: $22.95
Book Cover:  Me and You
By Niccolo Ammaniti

Lorenzo has a few issues. They include the fact that he doesn't have, or want, any friends. Because this is making his parents unhappy, he tells them he has been invited on a skiing holiday with a group from school. In fact, he is planning to spend the week happily ensconced in the cellar of their apartment building with a supply of canned tuna.

Then his estranged older sister Olivia turns up in the...

Lorenzo has a few issues. They include the fact that he doesn't have, or want, any friends. Because this is making his parents unhappy, he tells them he has been invited on a skiing holiday with a group...

Published: 25/01/2012
Format: Paperback
ISBN: 9781921758775
RRP: $17.95
Book Cover: The Eternal Son
By Cristovao Tezza

In this multi-award-winning autobiographical novel, Cristovão Tezza draws his readers into the mind of a young father whose son, Felipe, is born with Down syndrome. From the initial shock of diagnosis, and through his growing understanding of the world of hospitals and therapies, Tezza threads the story of his son's life with his own.

In this multi-award-winning autobiographical novel, Cristovão Tezza draws his readers into the mind of a young father whose son, Felipe, is born with Down syndrome. From the initial shock of diagnosis...

Published: 01/03/2010
Format: Paperback
ISBN: 9781921372988
RRP: $32.95
Book Cover: The House in Via Manno
By Milena Agus

'But what do we really know about other people?'  

'But what do we really know about other people?'  

Published: 03/08/2009
Format: Paperback
ISBN: 9781921372872
RRP: $24.95
Book Cover:  Northern Girls: Life Goes On

Qian Xiaohong is born into a sleepy Hunan village, where the new China rush towards development is a mere distant rumour. A buxom, naïve sixteen-year-old, she yearns to leave behind hometown scandal, and joins the mass migration to the bustling boomtown of Shenzhen. There, she must navigate dangerous encounters with ruthless bosses, jealous wives, sympathetic hookers and corrupt policemen as she...

Qian Xiaohong is born into a sleepy Hunan village, where the new China rush towards development is a mere distant rumour. A buxom, naïve sixteen-year-old, she yearns to leave behind hometown scandal...

Published: 02/05/2012
Format: Paperback
ISBN: 9780670080953
RRP: $29.95
Book Cover:  Short Stories in Japanese: New Penguin Parallel Text
By Michael Emmerich

This new volume of eight short stories, with parallel translations, offers students at all levels the opportunity to enjoy a wide range of contemporary literature without having constantly to refer back to a dictionary.

This new volume of eight short stories, with parallel translations, offers students at all levels the opportunity to enjoy a wide range of contemporary literature without having constantly to refer back...

Published: 17/06/2011
Format: Paperback
ISBN: 9780143118336
RRP: $24.95
Book Cover:  Little Red Riding Hood and Other Classic French Fairy Tales
By Zipes Jack

' Alas for those girls who've refused the truth:

The sweetest tongue has the sharpest tooth.'

' Alas for those girls who've refused the truth:

The sweetest tongue has the sharpest tooth.'

Published: 18/05/2011
Format: Paperback
ISBN: 9780143120230
RRP: $19.95
Book Cover: The Magician of Lublin
By Bashevis Isaac Singer

'Singer writes with a love and passion unequalled in contemporary fiction'   Washington Post  

'Singer writes with a love and passion unequalled in contemporary fiction'   Washington Post  

Published: 25/07/2012
Format: Paperback
ISBN: 9780141197609
RRP: $22.99
Book Cover:  Enemies: A Love Story
By Bashevis Isaac Singer

'One is forever suspended between laughter and tears by this rich and marvellous novel'   The New York Times

'One is forever suspended between laughter and tears by this rich and marvellous novel'   The New York Times

Published: 25/07/2012
Format: Paperback
ISBN: 9780141197616
RRP: $22.99
Book Cover: The Slave
By Bashevis Isaac Singer

'A burningly radiant, intensely beautiful book. Singer is answering his age like a prophet'  Ted Hughes 

'A burningly radiant, intensely beautiful book. Singer is answering his age like a prophet'  Ted Hughes 

Published: 25/07/2012
Format: Paperback
ISBN: 9780141197623
RRP: $22.99
Book Cover:  Shosha
By Bashevis Isaac Singer

'Singer is a writer of far greater than ordinary power'   The New York Times

It is Warsaw in the 1930s. Aaron Greidinger is an aspiring young writer and the son of a rabbi, who struggles to be true to his art when he is faced with the chance of riches and a passport to America. But as the Nazis threaten to invade Poland, Aaron rediscovers Shosha, his childhood sweetheart - still living on Krochmalna...

'Singer is a writer of far greater than ordinary power'   The New York Times

It is Warsaw in the 1930s. Aaron Greidinger is an aspiring young writer and the son of a rabbi, who struggles to be true...

Published: 25/07/2012
Format: Paperback
ISBN: 9780141197630
RRP: $22.99
Book Cover: The Tunnel
By Ernesto Sabato

With an Introduction by
Colm Tóibín

Translation by
Margaret Sayers Peden

'An existentialist classic . . . Retains a chilling, memorable power'
The New York Times Book Review







With an Introduction by
Colm Tóibín

Translation by
Margaret Sayers Peden

'An existentialist classic . . . Retains a chilling, memorable power'
The New York Times Book Review







Published: 06/05/2011
Format: Paperback
ISBN: 9780141194547
RRP: $22.95
Book Cover: The Devil in the Flesh
By Raymond Radiguet

With a new Introduction by
Fay Weldon

'A masterpiece' 
Jean Cocteau

As the First World War reaches its final year, an illicit love affair is beginning between a sixteen-year-old boy and the young wife of a soldier at the front. They meet secretly in her flat on the outskirts of Paris, in cornfields and on river banks. When she receives letters from her husband, they burn them together. Intoxicated...

With a new Introduction by
Fay Weldon

'A masterpiece' 
Jean Cocteau

As the First World War reaches its final year, an illicit love affair is beginning between a sixteen-year-old boy and the young...

Published: 12/09/2011
Format: Paperback
ISBN: 9780141194646
RRP: $22.95
Book Cover:  Old Goriot
By Honore de Balzac

'So many mysteries in one boarding house!'

'So many mysteries in one boarding house!'

Published: 07/03/2011
Format: Paperback
ISBN: 9780140449723
RRP: $9.95
Book Cover: The Satyricon
By Petronius

'Too late, I realized I had been taken to a brothel'

'Too late, I realized I had been taken to a brothel'

Published: 30/11/2011
Format: Paperback
ISBN: 9780140448054
RRP: $9.95
Book Cover: The Countesses of Castello
By Milena Agus

Three sisters live in three flats in an aristocratic palazzo in Cagliari's ancient Castello quarter, where rich and poor are mixed as they used to be in the old downtown quarter. The eldest, Noemi, dreams of lost splendours, while the second, Maddalena, dreams of having a child. The third, known as Countess Butterfingers 'because she's clumsy, hands made of soft cheese, and because the whole of reality...

Three sisters live in three flats in an aristocratic palazzo in Cagliari's ancient Castello quarter, where rich and poor are mixed as they used to be in the old downtown quarter. The eldest, Noemi, dreams...

Published: 25/10/2010
Format: Paperback
ISBN: 9781921640698
RRP: $24.95
Book Cover:  Metamorphosis and Other Stories (Penguin Classics Deluxe Edition)
By Franz Kafka

For the 125th anniversary of Kafka's birth, an astonishing new translation of his best-known stories, in a spectacular graphic package

For all his fame, Franz Kafka published only a small number of stories in his lifetime. This new translation of those stories, by Michael Hofmann, one of the most respected German-to-English translators at work today, makes Kafka's best-known works available to a new...

For the 125th anniversary of Kafka's birth, an astonishing new translation of his best-known stories, in a spectacular graphic package

For all his fame, Franz Kafka published only a small number of stories...

Published: 10/01/2011
Format: Paperback
ISBN: 9780143105244
RRP: $19.95

News

{ view all }
21 May 2012
2012 Australian Book Industry Awards (ABIAs) - winners

The Australian Book Industry Awards were held in Sydney on Friday night. It was a great night for Penguin with our books taking the top honors in four book categories including the prestigious Book of the Year. Congratulations also to Peg McColl, Kate McCormack and the rights team who won the International (Rights) Award for the second year running for Paul French's book Midnight in Peking. United Book Distributors were again named Distributor of the Year.

Illustrated Book of the Year

Social Feed

{ }

Penguin TV

{ }

Pictures

{ }